I'll Be There For You (tradução)

Original

Emiko Shiratori

Compositor: Emiko Shiratori / Linda Hennrick

Ouça que assobio solitário
Ele não preenche a noite com sua lástima
Parece que você está indo a lugar nenhum moroso
Em um trem de sofrimento e tristezas
O amor pode vir e amor pode ir
Às vezes, você começa a pensar
Que você está sozinho
O amor não é justo
Mas eu estarei lá por você

Veja o salgueiro se curvando
Ele não enche o rio com o seu pranto
Parece que você suporta o peso do mundo
Pesado é a tristeza que você está mantendo dentro
Lágrimas podem vir e lágrimas podem ir
Às vezes, você começa a pensar
Que você está sozinho
O mundo não é justo
Mas eu estarei lá por você

Deixe esta canção simples
Aliviar a dor, aliviar a dor
Eu vou aliviar a dor

Canções de ninar eu vou cantar pra você à noite
Promessa de um dia melhor amanhã
Quando a pomba da manhã toma o vôo
Deixa para trás o peso da sua tristeza
Os sonhos podem vir e sonhos podem ir
Às vezes, você começa a pensar
Que você está sozinho
A vida não é justa
Mas eu estarei lá por você

Viver não tem de ser tão difícil
Com um amigo para vê-lo até o fim

Conte-me todos os segredos do seu coração
E eu estarei lá por você
Conte-me todos os segredos do seu coração
E eu estarei lá por você, ooh